M-35.1, r. 208 - Règlement sur les quotas des producteurs de lait

Full text
9. Un producteur doit détenir un quota d’au moins 10 kg de matière grasse par jour.
Le premier alinéa ne s’applique pas à un producteur qui, le 5 janvier 2010, détient un quota inférieur à 10 kg de matière grasse et qui, au plus tard 24 mois après l’acquisition de son premier quota, détient un quota d’au moins 5 kg de matière grasse par jour.
Décision 6969, a. 9; Décision 9311, a. 1.